《上流寄生族》背後的女人:就是她一手把韓國電影帶進荷里活的!

昨天有觀看奧斯卡頒獎典禮的話,都應該知道韓國電影《上流寄生族》以破紀錄的姿態橫掃多個大獎,更成為了史上第一部非英語的電影獲得「最佳影片」大獎。當頒獎人 Jane Fonda 宣佈得獎的是《上流寄生族》時,全場也站起來歡呼,同為這部電影祝賀。


不過當中也上演了一個小插曲,就是當電影監製郭信愛在台上發言後,就把位置讓給一位女士,但這時候大會把咪高峰降下了,想直接完結整個頒獎典禮,不過坐在第一行的演員們如 Tom HanksCharlize TheronMargot Robbie 等全部舉手大叫「Up! Up! Up!」,大會最終才把咪高峰再次升上,讓該女士發言致謝。這位女士就是《上流寄生族》背後的重要人物,李美敬。

來自上流的投資者

李美敬,Miky Lee,看她的樣子有人以為她只是電影的幕後工作人員,亦有外國人把她誤認為電影中的演員之一,不過她昨日是以「電影重要投資者」的身份出席頒獎典禮的,也就是整隊製作團隊的老闆。或許很多外國人都會驚訝,這位 61 歲的韓國女士為什麼不用翻譯也能站在奧斯卡的台上發表謝辭,這是因為李美敬其實有著相當高的學歷,除了在首爾國立大學完成大學學位,之後更曾在哈彿大學攻讀碩士,中、英、日、韓 4 國語言也難不倒她。

影響力不容忽視

除了是《上流寄生族》的投資者,李美敬的背景還非常強勁。她是韓國 CJ 娛樂的副總裁,亦曾經被 Forbes 選為亞洲最具影響力的 50 位女性其中之一,是位不能小覷的大人物。要了解李美敬,或許要先了解 CJ 集團的勢力。CJ 集團由李美敬的祖父李秉哲在 1950 年創立,而李秉哲也就是韓國三星集團的創辦人,換句話說,李美敬就是三星集團創辦人的孫女,也是三星集團家族的一份子。CJ 的名字由 Cheil Jedang 所組成,在韓文是「第一製糖」的意思。CJ 本來只是三星旗下的一個貿易部門,後來才從集團分拆出來,成為獨立的公司,之後更發展成規模巨大的集團,涉及的範疇亦非常多,娛樂事業只是其中一部分。

把韓國電影帶入荷里活

剛才說過,李美敬曾經在哈佛攻讀碩士,她說讀的正正是亞洲研究,當時的李美敬已經洞悉到韓國跟國際社會在文化上的落差,便有了要推廣韓國文化的目標,誓要把韓國的軟實力推向國際。畢業後,李美敬遇上了一個投資機會,之後更讓當時的 CJ 集團投資了 3 億美元在史蒂芬史匹柏成立的 DreamWorks,成為了股東之一,亦換取了 DreamWorks 電影在亞洲的發行權。

我夢想的世界是,全世界的人每周吃一次韓國菜,時常聽韓國音樂,一年看兩次韓國電影。-李美敬

除了跟 DreamWorks 的合作,李美敬亦親身把韓國電影帶入荷里活。李美敬本身就是個電影迷,很喜歡看電影和電視節目,或許這份興趣源於小時候看著祖父所經營的電視台製作的節目吧。在外國人還對韓國電影一無所知的時候,李美敬已經拿著 DVD 走到不同的電影公司如華納、環球、福斯等,以最直接的方法宣傳韓國電影。看似海底撈針的做法,但 2004 年朴贊郁的《原罪犯》卻成為了第一套成功之作。而《上流寄生族》的導演奉俊昊之前的作品如《末日列車》、《非常母親》、《殺人回憶》等,都是 CJ 集團所投資的,也可以斗膽說一句,不是有著李美敬對電影的熱誠、眼光和執著,也不會有《上流寄生族》今天的風光。

可以顛覆韓流的勢力

李美敬曾經說過,她的夢想就是讓世界的人民享受韓國文化,憑著《上流寄生族》的成功,可以很確定的說她做到了,而且還超額完成。除了韓國電影,李美敬對於 K Pop 文化一樣有著雄心壯志,CJ 收購了音樂頻道 Mnet Media 和電視台 tvN,也就是每年的 Mnet 亞洲音樂大獎以及眾多膾炙人口的韓劇如《愛的迫降》《德魯納酒店》《孤單又燦爛的神-鬼怪》《男朋友》《金秘書為何那樣》等,都是他們家旗下的。一個來自韓國的女人,擁有著可以顛覆整個韓流文化的勢力,也太讓人羨慕了吧。

延伸閱讀:
>為《上流寄生族》導演當翻譯的她,原來來頭不小,在網絡有著高人氣呢!
>在《上流寄生族》有著精湛演出的他們,原來也有演《愛的迫降》!
>《男朋友》中宋慧喬的角色原型曝光!她的故事或許比韓劇情節更引人入勝!

Follow us on Facebook: fb.com/POPBEE
Follow us on Instagram: Instagram.com/POPBEE