現代與傳統的設計典範:歡迎光臨香港南區家居

Tamsin Bradshaw

來自Jason Caroline Design的Caroline Ma表示,項目的挑戰每每在於如何拿捏平衡。以這個深水灣家居為例,困難在怎樣和諧地將古典和現代元素併湊在一起

以經典的板條和鑲板配搭Poliform現代的Concorde桌子和Poltrona Frau Samo餐椅

Caroline說:「你不希望將它弄得過度時尚而失卻真個性,但同時也不要過度古典,以免過時累贅。」客人特別要求Jason Caroline Design為家居加入經典的歐陸情懷。

Barovier & Toso吊燈散發著舊世界的魅力

為達到要求,Caroline與生意夥伴兼伴侶Jason Yung把鑲板混入設計,包括天花裝飾板條、法式欄杆和來自如Farrington Interiors和Baker等的傳統傢具及燈具。

華麗沙發為客廳增添經典法式元素

樓梯的鍛鐵木欄杆同樣有助增添古典美感。「玻璃對孩子而言非常安全,但卻過度現代。」Caroline選用法式欄杆前與屋主多番討論:「我們在每個階段都跟他們分析古典格調可應用的程度。」

廚房配備法式鄉村廚櫃,延續歐洲風格

他們在廚房便準確拿捏平衡,蛋白忌廉色的法式鄉村廚櫃襯上深灰色複合物工作檯面。設計師在這兒選用於Oscar Bath & Kitchen有售的Mobalpa廚房系統。Caroline指:「這個法國品牌齊備你需要的圖案基調。」

從廚房望向美不勝收的花園

而為讓家居整體感覺現代,設計師根據客人要求沿用淺色色板,偶爾加入金色點綴。金色和閃亮元素的應用極考設計師的心思和平衡力。客廳的遮光簾飾以金色印花,近距離觀察主人房亦會發現窗簾的金、銀線,讓褶層更顯重量,打造出古典氣派。而浴室的Bisazza馬賽克磚塊則閃閃發亮,化妝間以混入金色的圖紋壁飾「增添魅力」。客廳電視機後的鑲嵌珍珠層遇上陽光更會光茫盡露。Caroline建議「別被金色嚇怕,但要不失品味地應用。」

書櫃和桌後隱藏著Murphy睡床;書架能往下拉,改造成雙人床

精妙細微是這個項目的關鍵,Jason Caroline Design成功做到。這家居魅力非凡,但不過份俗套。它不僅能滿足客人對古典情懷的追求,更能與現代功能和風格和諧配合,格調永恆有序。此效果在格局方面尤見明顯,這也是Caroline對製成品最滿意的地方之一。地下一層的門口和花園空間自然流動,而廚房則位於花園旁。他們原本計劃以法式門把飯廳範圍隱藏起來,但Caroline解釋「隨著設計一直進行,我們覺得它應外露。」現可從那兒眺望雙倍高的客廳,讓天然光灑進飯廳。

浴室的Bisazza磚塊閃閃發亮

Caroline談到客廳和飯廳時說道:「它既開揚光明又寬敞。屋主表示很驚訝自己多用了客廳呢,他們都非常滿意。」

天臺適合在日落時份放鬆暢飲

攝影:John Butlin

相關內容

想知道更多關於 #家居改造 #室內設計 #空間運用 資訊,記得追蹤【HomeJournal美好家居】