移民真的那麼簡單?

promohk2013

1997年前,發生過一次移民潮,那個時候剛剛影響我父母那一代。面對97後政治環境改變的不安,不少家庭反覆思量移民這一條出路。當時移民到美加的統計數字之中,就有幾位是我的親戚。今天,換成我這一代,移民潮再次出現,看著高居不下的樓價,社會動盪蠢蠢欲動,身邊越來越多朋友離開家園,飛往遙遠的國度。我認識的其中一對情侶,未到30,對香港的未來充滿各種憂慮與不安,於是兩人一起辭掉在港穩定的工作,搬到加拿大嘗試重新開始。出發前夕,他們向我表示,表面上看似美好的決定,背後可是經過數不清的深思熟慮,與及數不盡的討論。即使是決定好了,也沒有像想像中懷著一顆興奮的心,相反卻是戰戰兢兢,孤注一擲。

如今,拿著工作簽證於日本生活的我,逐漸明白他們對於移民又喜又悲的心情。要離開生活了多年的舒適圈,說的容易實行難。不少人在原本的家鄉,學歷不俗,事業有成平步青雲,但當著陸在異國的一刻,以往的努力未必再被同樣地認可。幸運的話,可以找到與以往類似待遇的工作;但也有不少例子是要重新開始,甚至從事低技術工作。為了融入當地生活,學會當地語言也是必要的。以日本為例,光是工作上所使用的敬語便與日常生活用的普通語甚大差異,半桶水的話會帶來人際關係上的種種芥蒂。

某天,我和同樣搬到來日本工作的朋友聊天,二人隨即大吐苦水。對於溝通上的文化差異,生活上的種種禁忌,身為外國人的我們豈能一時三刻理解明白。日本人下班後通常避談公事,我們卻十分懷念可以與香港同事「同聲同氣」大呻一番。當在日本職場裡唯命是從,恭恭敬敬,我們卻懷念在香港職場上可以毫不忌諱與上司商討理論,亦師亦友的關係。思鄉,又豈止媽媽煮的窩心餸菜,而是社會上整個氛圍。我相信,飛往加拿大發展的兩位朋友,也與我一樣,努力適應新生活。

即使移民公司的廣告都把移民說得十分輕易,但它只不過是解決了第一個問題。之後接踵而來的,才是真正的難題。不過,假如能夠透過移民而找到自己的理想生活模式,而自己又能適應融入,其實是美事一樁。但首先,我們每個人都需要清楚知道自己想要過哪一種生活,否則時光荏苒,隨波逐流,頭髮白了也繼續苦瓜著臉過日子。只要找到想要過的生活,不管是香港或者是外地,也一定會有實踐的辦法。

作者:風信子