【 Netflix 2大免費新功能】朋友遙距同步追劇 + 雙語字幕學外語

Katie To

因為疫症的關係,為了減少外出,大家在週末都是留在家中煲劇為多。而今次編輯就為Neftlix愛好者,推介Neftlix專用的兩大擴充功能!包括可以遙距跟朋友同步追劇,即時討論劇情;還有雙語字幕功能,想靠煲劇學外語話咁易!

以下2個擴充功能的使用條件:
•擁有NETFLIX帳號(家庭共享帳號亦可)
•必須使用Google Chrome瀏覽器觀看

1/ 「Netflix Party」:同步追劇 + 即時聊天

以後就算在家一個人煲劇都不怕悶了,因為最新推出的擴充功能「Netflix Party」,我們可以遙距跟朋友同步追劇,更有「即時聊天室」可以討論劇情,超方便!


下載教學

在Chrome Web Store搜尋「Netflix Party」或直接複製以下網址 :

https://chrome.google.com/webstore/detail/netflix-party/oocalimimngaihdkbihfgmpkcpnmlaoa


使用方法

當你成功下載及安裝後,打開 Netflix 任何一套影集,便能看到在Chrome 瀏覽器右上角的「NP」圖示,點開圖示,就可以啟用「Netflix Party」功能啦。

想與朋友同步觀看影集,就把點開圖示後,顯示的url網址複製,再分享給朋友之後,他就能進入同步畫面,聊天室也會立刻開啟。

然後你們就可以「遠距離」同步追劇,同時即時討論!就算見不到對方也不怕自己追劇太悶,無人分享啦!

2/「NflxMultiSubs」:雙語字幕 學外語


Netflix有多種字幕提供,但唯一的缺點是每次都只能選擇及顯示一種語言,這樣令到想一邊看劇一邊學外語的人來說很不方便,而「 NflxMultiSubs」這個擴充功能,就可以同步顯示兩種語言,而且是直接結合Netflix的原生播放器,直接在Netflix選擇兩種語言,就可以看到雙語字幕!


下載教學

在Chrome Web Store搜尋「Language Learning with Netflix」或直接複製以下網址:

https://chrome.google.com/webstore/detail/nflxmultisubs-netflix-mul/pjhnilfooknlkdonmjnleaomamfehkli


使用方法

當你成功下載及安裝後,打開 Netflix 任何一套影集,便能看到在Chrome 瀏覽器右上角的「N」圖示,如果它已經由灰色轉成紅色,就表示已經成功啟用了!

**如果剛剛啟用,可能會出現圖示轉成紅色,但還沒能顯示字幕的情況,此時可以按「F5」,重新整理一下頁面。

由於它是結合 Netflix 的原生播放器,所以使用起來十分簡單,只要跟平時一樣,在原先選擇字幕的地方,就會比平時多出一個「Secondary Subtitles」「第二字幕」的功能了。然後只要選擇你想要的第一語言,跟第二語言就可以了。

而且點選右上角的「N」圖示,更可調整字幕大小和字幕的顯示位置,而且它同時支援倍速播放,按下 「 ] 」 或 「 [」 就能加速或放慢影片,十分貼心。

身為Netflix粉絲的你,快點下載這2大超實用功能,慢慢煲劇啦!

Related Articles